- revalorizar
- v.1 to increase the value of (aumentar el valor de).2 to reassess in a favorable light (restituir el valor de).3 to revalue, to increase the value of.* * *revalorizar► verbo transitivo1 (moneda) to revalue; (precio) to increase the value of► verbo pronominal revalorizarse1 (moneda) to revalue; (precio) to appreciate, go up in value* * *1.VT [+ moneda] to revalue; (Econ) to reassess2.See:* * *1.verbo transitivo1) <moneda> to revalue, revaluate (AmE); <pensiones> to increase, adjust2) <sistema/situación> to reassess, reevaluate2.revalorizarse verbo pronominal acciones/propiedad to appreciate
revalorizarse en un 50 % — to appreciate by 50 %
el euro se revalorizó — the euro gained in value
* * *= revalue.Ex. The article 'Revaluing women's work' illustrates how reports of work can provide a vehicle for elevating the perceived value of women's work.* * *1.verbo transitivo1) <moneda> to revalue, revaluate (AmE); <pensiones> to increase, adjust2) <sistema/situación> to reassess, reevaluate2.revalorizarse verbo pronominal acciones/propiedad to appreciaterevalorizarse en un 50 % — to appreciate by 50 %
el euro se revalorizó — the euro gained in value
* * *= revalue.Ex: The article 'Revaluing women's work' illustrates how reports of work can provide a vehicle for elevating the perceived value of women's work.
* * *revalorizar [A4 ]vtA ‹moneda› to revalue, revaluate (AmE); ‹pensiones› to increase, adjustcapital revalorizado restated o revalued capitalB ‹sistema/situación› to reassess, reevaluate, reappraise (frml)■ revalorizarsev pronel euro se revalorizó frente al dólar the euro gained in value o strengthened against the dollarla propiedad se revalorizó en un 50% en tres meses the property increased in value o (frml) appreciated by 50% in three months* * *
revalorizar (conjugate revalorizar) verbo transitivoa) ‹moneda› to revalue;
‹pensiones› to increase, adjustb) ‹sistema/situación› to reassess
revalorizarse verbo pronominal [acciones/propiedad] to appreciate;
[moneda] to gain in value
revalorizar verbo transitivo (un terreno, cuadro, etc) to increase the value of
(un marco, dólar, etc) to revalue
'revalorizar' also found in these entries:
English:
revaluate
- revalue
* * *revalorizar♦ vt1. [aumentar el valor de] to increase the value of2. [moneda] to revalue3. [restituir el valor de] to reassess in a favourable light♦ See also the pronominal verb revalorizarse* * *revalorizarv/t revalue
Spanish-English dictionary. 2013.