revalorizar

revalorizar
v.
1 to increase the value of (aumentar el valor de).
2 to reassess in a favorable light (restituir el valor de).
3 to revalue, to increase the value of.
* * *
revalorizar
Conjugation model [REALIZAR], like realizar
verbo transitivo
1 (moneda) to revalue; (precio) to increase the value of
verbo pronominal revalorizarse
1 (moneda) to revalue; (precio) to appreciate, go up in value
* * *
1.
VT [+ moneda] to revalue; (Econ) to reassess
2.
See:
* * *
1.
verbo transitivo
1) <moneda> to revalue, revaluate (AmE); <pensiones> to increase, adjust
2) <sistema/situación> to reassess, reevaluate
2.
revalorizarse verbo pronominal acciones/propiedad to appreciate

revalorizarse en un 50 % — to appreciate by 50 %

el euro se revalorizó — the euro gained in value

* * *
= revalue.
Ex. The article 'Revaluing women's work' illustrates how reports of work can provide a vehicle for elevating the perceived value of women's work.
* * *
1.
verbo transitivo
1) <moneda> to revalue, revaluate (AmE); <pensiones> to increase, adjust
2) <sistema/situación> to reassess, reevaluate
2.
revalorizarse verbo pronominal acciones/propiedad to appreciate

revalorizarse en un 50 % — to appreciate by 50 %

el euro se revalorizó — the euro gained in value

* * *
= revalue.

Ex: The article 'Revaluing women's work' illustrates how reports of work can provide a vehicle for elevating the perceived value of women's work.

* * *
revalorizar [A4 ]
vt
A ‹moneda› to revalue, revaluate (AmE); ‹pensiones› to increase, adjust
capital revalorizado restated o revalued capital
B ‹sistema/situación› to reassess, reevaluate, reappraise (frml)
revalorizarse
v pron
el euro se revalorizó frente al dólar the euro gained in value o strengthened against the dollar
la propiedad se revalorizó en un 50% en tres meses the property increased in value o (frml) appreciated by 50% in three months
* * *

revalorizar (conjugate revalorizar) verbo transitivo
a)monedato revalue;

pensionesto increase, adjust
b)sistema/situaciónto reassess

revalorizarse verbo pronominal [acciones/propiedad] to appreciate;
[moneda] to gain in value
revalorizar verbo transitivo (un terreno, cuadro, etc) to increase the value of
(un marco, dólar, etc) to revalue
'revalorizar' also found in these entries:
English:
revaluate
- revalue
* * *
revalorizar
vt
1. [aumentar el valor de] to increase the value of
2. [moneda] to revalue
3. [restituir el valor de] to reassess in a favourable light
See also the pronominal verb revalorizarse
* * *
revalorizar
v/t revalue

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • revalorizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: revalorizar revalorizando revalorizado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. revalorizo revalorizas… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • revalorizar — v. tr. Valorizar de novo.   ‣ Etimologia: re + valorizar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • revalorizar — verbo transitivo 1. Área: economía Hacer (una persona o una cosa) que aumente el valor de [una cosa]: La fuerte demanda ha revalorizado los pisos. Sinónimo: revaluar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • revalorizar — 1. tr. Devolver a algo el valor o estimación que había perdido. 2. Aumentar el valor de algo. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • revalorizar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Aumentar el valor de una cosa: ■ la construcción de la autopista ha revalorizado el suelo. SE CONJUGA COMO cazar 2 Volver a darle a una persona o una cosa el valor o la estimación perdidos: ■ con su última… …   Enciclopedia Universal

  • revalorizar — {{#}}{{LM R34213}}{{〓}} {{ConjR34213}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR35056}} {{[}}revalorizar{{]}} ‹re·va·lo·ri·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Aumentar el valor: • La especulación ha revalorizado la vivienda en esta zona. El suelo se ha revalorizado …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • revalorizar — Sinónimos: ■ encarecer Antónimos: ■ devaluar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Hippie — móvil. Se llama hippie, hippy, jipi[1] a un movimiento contracultural nacido en los años 1960 en Estados Unidos, así como también a los seguidores de dicho movimiento. La palabra hippie deriva del inglés hi …   Wikipedia Español

  • revalorización — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de revalorizar o revalorizarse. 2 ECONOMÍA Procedimiento de regulación económica en situaciones de inestabilidad monetaria. FRASEOLOGÍA revalorización de divisas ECONOMÍA Aumento del valor de una moneda… …   Enciclopedia Universal

  • India portuguesa — Estado Portugués de la India …   Wikipedia Español

  • Seychelles — Repiblik Sesel République des Seychelles Republic of Seychelles República de las Seychelles …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”